Bodhgaya, Bihar, India - Al haber llegado a Bodhgaya ayer por la noche, uno de los primeros deseos de Su Santidad el Dalai Lama fue visitar hoy el Templo Mahabodhi como peregrino para presentar sus respetos. Hoy viajó en coche desde el Templo Tibetano hasta la puerta oeste del complejo del Templo Mahabodhi. Fue recibido por miembros del Comité de Gestión del Templo de Bodhgaya, así como por el Sakya Gongma Trizin Rinpoche, que está aquí participando en la 26ª Sakya Monlam.
Su Santidad bajó las escaleras y cambió sus zapatos por un par de zapatillas blancas. Luego se acercó al lado oeste del Templo donde el Árbol del Bodhi está sobre el Vajra-asana. Aquí es donde Buda Shakyamuni se sentó cuando alcanzó la iluminación hace más de 2500 años. Su Santidad encendió una lámpara entre una serie de ofrendas colocadas como parte del Monlam Sakya. Luego caminó alrededor del templo por el circuito interior, sonriendo y saludando a la gente que se asomaba por las barandillas de piedra.
En la puerta del Templo Mahabodhi, Su Santidad se detuvo e hizo tres postraciones ante el Buda antes de entrar. Inspeccionó la famosa estatua del Despierto en su interior, hizo más saludos ante ella y se sentó en compañía de varios monjes. Juntos recitaron oraciones y alabanzas, incluyendo el Sutra en Recuerdo de las Tres Joyas, la Alabanza al Levantamiento Dependiente, la Alabanza a los 17 Maestros Nalanda, la Súplica al Buda conocida como el latido de la verdad, la Oración por la Difusión Ecuménica de las Enseñanzas del Buda, el dharani del Surgimiento Dependiente, las Palabras de la Verdad y algunos versos de dedicación.
Al salir del Templo, Su Santidad sonrió y saludó a la multitud que llenaba el jardín circundante. Se volvió y rindió homenaje al Buda una vez más antes de continuar su circunvalación. Saludando a los demás peregrinos en el camino, llegó al lado oeste, saludó de nuevo el Asiento de la Iluminación, subió los escalones de la puerta, saludó a la multitud y subió a su coche para volver al Ganden Phelgyey Ling, el Templo Tibetano.