Padum, Zanskar, Ladakh, UT, India - Esta mañana, en Zanskar, antes de dirigirse desde su residencia al pabellón de enseñanza, Su Santidad el Dalái Lama se reunió con representantes de las autoridades del distrito de Kargil.
«Las personas de Zanskar y Ladakh han depositado su fe y confianza en mí —les dijo—, por eso tengo la responsabilidad de hacer todo lo que pueda para ayudarlas. Y la mejor manera en que puedo hacerlo es impartiendo enseñanzas en su beneficio. Sin embargo, escuchar las enseñanzas sólo es útil si también intentamos ponerlas en práctica, que es lo que he intentado hacer a lo largo de mi vida. El punto clave es cultivar un corazón cálido y lograr la paz mental».
Su Santidad dio los votos del bodisatva a todos los presentes y los guió a través de las visualizaciones del yoga omnicomprensivo, que combina un corazón cálido y la mente del despertar o bodichita con la comprensión de la vacuidad. Hizo hincapié en la importancia de profundizzar bien en las enseñanzas del Buda examinándolas a la luz del razonamiento.
Su Santidad reveló que a las enseñanzas de hoy asistían no sólo seres humanos, sino también otros seres invisibles: dioses y diosas, deidades locales, espíritus de la tierra e incluso fantasmas que generalmente se consideran perjudiciales. Animó a esos seres también a desarrollar la bodichita y la sabiduría que comprende la vacuidad y los instó a ser amables con los seres humanos y a evitar hacerles daño.
Su Santidad dejó claro que el budismo no acepta la segregación en términos de raza, casta o género. Declaró que en términos de naturaleza búdica y de nuestro potencial para convertirnos en Budas, todos somos iguales. Como seres humanos tenemos los medios para cultivar un buen corazón y la comprensión de que todo está vacío de existencia inherente porque todo depende de otros factores para su existencia.
Al llegar al final de su breve charla, Su Santidad volvió a aconsejar a los asistentes que practiquen como él ha enseñado. Mencionó lo contento que estaba de estar de vuelta en Zanskar y reconoció la presencia de deidades protectoras benévolas. Para concluir, afirmó que su principal consejo era cultivar un corazón cálido y ser de beneficio para los demás.
Finalmente, el abad del monasterio tántrico de Gyutö, Gueshe Lobsang Khedrup, dirigió una breve ceremonia de oración por Su Santidad en nombre de la Asociación Budista de Zanskar y de la Asociación Gonpa de todo Zanskar, distrito de Kargil. Entre las oraciones que se recitaron estaban la Invocación de los Dieciséis Arhats y la Oración de larga vida compuesta por los Tutores Senior y Junior de Su Santidad.